QUELLEN: Das Verzeichnis übersetzter Weltliteratur
QUELLENSUCHE: Hier kann man Weltliteratur ganz einfach finden.
Suchmaske füllen, Sortierfunktion nutzen, los!
Der Katalog enthält über 9500 literarische Titel aus dem Globalen Süden oder von Autor*innen mit Migrationsgeschichte sowie Werke von Angehörigen indigener Gemeinschaften in deutscher Übersetzung (oder in einigen auch Fällen auf Deutsch verfasst).
Auf Wunsch können auch nur lieferbare Bücher aufgelistet werden, oder ausschließlich Literatur von Frauen (Häkchen in der Suchmaske rechts unten setzen).
NEU in QUELLEN:
Sie können sich anzeigen lassen, welche Übersetzungen von Litprom gefördert wurden (Häkchen in der Suchmaske rechts unten setzen).
Wir haben außerdem den Service verbessert und eine neue Bestellfunktion eingebunden. Die lieferbaren Titel können ab sofort bequem über den Shop Nur gute Bücher bezogen werden!
Suchkriterien
Suchergebnis (1-6 von 6)
FLUTwelle
Ein Tag, vier Personen, eine Geschichte, vier Blickwinkel. Van ist soeben in Bobigny zu Grabe getragen worden und findet im Sarg Zeit für Selbstgespräche. Seine Frau Lou hat ihn – vielleicht absichtlich, vielleicht unabsichtlich – überfahren. Seine Geliebte Ulma erzählt einem Psychiater ihre traumatische Geschichte. Und Laure, seine leicht verrückte Tochter, die es liebt, sich als Gothic zu inszenieren, erkennt nach Vans Tod, dass er eigentlich gar kein schlechter Vater war.
Roman, 320 Seiten, 2014
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Brigitte Große
Originaltitel: Lame de fond
Verlag: Dörlemann, ISBN: 978-3-03820-003-1
Erscheinungsdatum: 13.08.2014
Bestellenlieferbar
Irre Reden
Roman, 239 Seiten, 1998
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Brigitte Große
Originaltitel: Les dits d’un idiot
Verlag: Ammann, ISBN: 3-250-60018-0
Erscheinungsdatum: 1998
Irre Reden
Roman, 184 Seiten, 2000
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Brigitte Große
Originaltitel: Les dits d’un idiot
Verlag: Suhrkamp, ISBN: 3-518-39637-4
Erscheinungsdatum: 16.08.2000
Die drei Parzen
Roman, 248 Seiten, 2002
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Brigitte Große
Originaltitel: Les trois parques
Verlag: Ammann, ISBN: 3-250-60038-5
Erscheinungsdatum: 02.2002
Die drei Parzen
Roman, 240 Seiten, 2004
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Brigitte Große
Originaltitel: Les trois parques
Verlag: Berlin Verlag TB, ISBN: 3-8333-0017-3
Erscheinungsdatum: 2004
Toter Buchstabe
Zwanzig Jahre lang hat ihr Kontakt zum Vater nur aus Briefen bestanden, immer dringlicher war sein Bitten um einen Besuch geworden, immer einfallsreicher ihre Vertröstungen - und nun ist er tot. "Ich habe ihn einsam sterben lassen", der Vorwurf steht unumkehrbar im Raum. Und damit ist auch ihr einziger Tröster weggefallen. Niemand hätte sie schützen können wie er, vor der Selbstzerfleischung, die auf eine kalt beendete Liebe folgt. Doppelt verraten und zweifach allein ist sie ein verletztes Kind, das sich an seinen zynischen Schlächter ausgeliefert hat. Toter Buchstabe ist ihr Schmerzgesang, ihre Totenmesse für den Vater, den Geliebten und für sich selbst, der Text ihr rettendes Gift.
Roman, 96 Seiten, 2005
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Brigitte Große
Originaltitel: Lettre Morte
Verlag: Ammann, ISBN: 3-250-60072-5
Erscheinungsdatum: 08.2005
Suchergebnis (1-6 von 6)
Kontakt
Petra Kassler
kassler@buchmesse.de
Tel. 069 / 2102-143