Er heißt Juan Manuel Carpio, ist Liedermacher und Gitarrist aus Lima und verdient die notwendigen Francs zu seinem mageren Lotterleben mit der Mütze in der Hand und dem einen oder anderen Auftritt in Pariser Latinolokalen. Sie heißt Fernanda María de la Trinidad del Monte Montes und stammt aus bester salvadorianischer Familie. Das Aufeinanderfliegen der beiden geht wie von selbst, und auch wenn die tieftraurigen Liebeslieder, mit denen er sie umgarnt, eigentlich seine Frau gelten, stürzt er sich mit Elan in die neue Liebe. Leicht wird diese nicht, sie beide leben im permanenten Exil, werden auseinandertreiben und wieder zusammenkommen. Was ihnen das Leben verwehrt, das holen sie in Briefen nach, in komischen, zärtlichen, traurigen Briefen, und in kurzen Tagen komprimierten Glücks. Gefühle von wahrhaft lianenhafter Stärke, 'ein Hohelied auf eine Liebe, die durch nichts zu erschüttern ist'. 'Frankfurter Allgemeine Zeitung'
Roman, 322 Seiten, 2003
Originalsprache: Spanisch, übersetzt von Matthias Strobel
Originaltitel: La amigdalitis de Tarzán
Verlag: Suhrkamp, ISBN: 978-3-518-45511-1
Erscheinungsdatum: 30.06.2003