zweisprachige Gedichte: Spanisch - Deutsch. 

Im Frühjahr erscheint der zweisprachige Lyrikdoppelband  »Palabras en el espejo & Contemplación del silencio – Wörter im Spiegel & Betrachtung der Stille« der argentinischen Dichterin, Essayistin und Literaturwissenschaftlerin Laura Cerrato, die am 21. Mai 2023 in Buenos Aires starb.  Laura Cerrato ist auch hierzulande durch ihre Essays zu den Werken von Antonio Porchia und Roberto Juarroz wohlbekannt. Diese Gedichte ihres zweiten und dritten Lyrikbandes sind für diejenigen, die beginnen können, sie selbst näher kennenzulernen und an sich wertzuschätzen. Die Klarheit ihrer Stimme und ihres Blicks überdauern im Gedächtnis derer, die Laura Cerrato persönlich gekannt haben und zu schätzen wissen.

Lyrik, 244 Seiten, 2024
Originalsprache: Spanisch, übersetzt von Juana und Tobias Burghardt
Originaltitel: Palabras en el espejo & Contemplación del silencio
Verlag: Edition Delta, ISBN: 978-3-927648-93-1
Erscheinungsdatum: Frühling 2024

lieferbar