Der vorliegende Band enthält Werke aus verschiedenen Lebensetappen des Autors. Die gefühlsintensiven, subtilen und zutiefst humanistischen Dichtungen und Prosastücke stellen für den Leser eine anregende Herausforderung seiner emotionalen und intellektuellen Fähigkeiten dar. Der Sinngehalt der scheinbar einfachen Texte liegt nicht an der Oberfläche, sondern erschließt sich erst über die ästhetische Aneignung.

Herausgegeben und Nachbemerkung von Hans-Otto Dill. Nachdichtungen von Annemarie Bostroem (nach Interlinearübersetzungen von Christine Bauer und Christel Dobenecker), Hans-Otto Dill, Fritz Rudolf Fries und Horst Lothar Teweleit. Die Prosastücke übertrugen: Christel Dobenecker, Andreas Klotsch und Ursula Roth

Erzählung(en), Lyrik, 144 Seiten, 1984
Originalsprache: Spanisch
Originaltitel: A través de mi espejo
Verlag: Aufbau