Der Kampf einer jungen Haitianerin um ihren eigenen Weg ist zugleich eine Metapher für die Suche der karibischen Bevölkerung nach einer eigenständigen kulturellen Identität.
Roman, 160 Seiten, 2004
Originalsprache: Französisch, übersetzt von Jutta Himmelreich
Originaltitel: Dans la maison du père
Verlag: Rotpunktverlag, ISBN: 3-85869-271-9
Erscheinungsdatum: 04.2004
Die Übersetzung wurde gefördert von Litprom mit Mitteln des Auswärtigen Amts sowie (bei Verlagen in der Schweiz) des Schweizer Südkulturfonds.