Für Jugendliche gleichermassen geeignet wie für Erwachsene

Nord und Süd, weiss und schwarz sind vereint auch als Schreibende in diesem ungewöhnlichen Jugendbuch. Zwei Autoren beschreiben auf der kindlichen Ebene ihre eigenen Vorurteile über die jeweils andere Kultur und beschreiten in einer realistisch-fantastischen Erzählung einen gemeinsamen Weg daraus. 
Der Junge Biro lebt in einer afrikanischen Diktatur und hat das Problem der Abhängigkeit von seinem autoritären Vater. Durch die Begegnung mit der freiheitlich erzogenen Europäerin Barbara befreit er sich davon. Sie wiederum, die ihre Weisheiten vom Fernsehen hat, entdeckt in Afrika die unmittelbare Erfahrung und die Einsame bekommt Freunde.