Als der Krieg in Agus Dorf kommt, befiehlt ihm sein Vater, „Lauf! Lauf! Agu lauf!“ Und Agu läuft - geradewegs in den Weg der Rebellen und ihres Führers, des Kommandanten. Als Agus Vorgesetzte und Kameraden ihn zu einem Soldaten machen, tritt er tiefer in die Welt des Chaos und der Gewalt ein, als es sich jemals irgendein Junge vorstellen könnte. Das Überleben wird Agus einziges Ziel. Schockierend und fesselnd ist "Du sollst Bestie sein" ein bemerkenswertes Buch über Leben und Tod und über die Ungeheuerlichkeiten, die wir uns gegenseitig im Namen des Krieges antun. Eine unvergessliche Geschichte eines außergewöhnlichen Autors.
Roman, 160 Seiten, 2008
Originalsprache: Englisch, übersetzt von Marcus Ingendaay
Originaltitel: Beasts of No Nation
Verlag: Ammann, ISBN: 978-3-250-60119-7
Erscheinungsdatum: 12.02.2008

Die Übersetzung wurde gefördert von Litprom mit Mitteln des Auswärtigen Amts sowie (bei Verlagen in der Schweiz) des Schweizer Südkulturfonds.