Dieser Roman ist eines der ersten lateinamerikanischen Werke, die weltweit erfolgreich waren und das bis heute nichts von seiner Faszination eingebüßt hat. 1934, zehn Jahre nach Erscheinen der spanischen Originalausgabe, wurde es erstmals in Deutsch ediert; sieben weitere Auflagen verschiedener Verlage folgten. Erzählt wird die Geschichte zweier Paare und ihrer Irrfahrten im kolumbianischen Urwald. Der Leser lernt dabei die unvorstellbaren Lebensbedingungen, die Ausbeutung und Gesetzlosigkeit kennen, unter denen die Menschen im Gebiet des Orinoco und Amazonas dahinvegetieren. Ein überaus spannendes Buch.

Roman, 254 Seiten, 1955
Originalsprache: Spanisch, übersetzt von Georg Hellmuth Neuendorff
Originaltitel: La Vorágine
Verlag: AWA-Verlag