Notice: Undefined index: HTTP_ACCEPT_LANGUAGE in /kunden/litprom.de/webseiten/de.litprom.2013/redaxo/include/classes/class.rex_article_base.inc.php(388) : eval()'d code on line 6
Literatur aus Singapur - Service - LITPROM

Relaisstation Litprom: Singapur

Moderne Literatur aus Singapur

Singapur ist seit jeher ein Transitland der Moderne. Obwohl vergleichsweise klein bemessen an Fläche und Bevölkerung, spielt es doch schon immer eine tragende Rolle im Austausch von materiellen und nicht zuletzt immateriellen Gütern zwischen Ostasien und den Partnern auf dem ganzen Globus. Diese prominente Position spiegelt sich auch in der Literatur dieses einzigartigen Kulturraums wider, in dem vier asiatische Sprachen gesprochen werden, dessen Verkehrssprache jedoch das Englische ist.

Die fünf in hier vorgestellten Autorinnen und Autoren präsentieren Singapur als eine dynamische Buchnation, deren Selbstverständnis sich aus ihrer weltwärts gewandten Geschichte und Gegenwart speist. Während der malaiisch-stämmige Autor Mohamed Latiff Mohamed in seinem Roman Confrontation an den von ethnischen Konflikten überschatteten Prozess der Entkolonisierung zu Beginn der 1960er Jahre erinnert und uns die Entstehung dieser Nation aus der Sicht eines gleichsam mit ihr heranwachsenden Jungen präsentiert, stehen die Autorin Amanda Lee Koe und der Slam-Poet Marc Nair für eine junge, kosmopolite Generation von Literaten, deren Texte in Sprachgestus und Sujet einen Mix aus dem spezifisch singapurischen Erbe und dem starken Einfluss zeitgenössischer amerikanischer Literatur aufweisen.

Auch die meisterhaften Kurzgeschichten Dave Chuas nehmen deutlich Anleihen bei den angelsächsischen Meistern des knappen Erzählens, zeugen aber mit subtilen Anspielungen auch von der Melancholie und der allgegenwärtigen Entfremdung von Menschen, die unter einem besonders ausgeprägten Konformitätsdruck stehen.

Schließlich zeigt Yeng Pway Ngons Text, ein avantgardistischer innerer Monolog als Streitgespräch, dass die Romankunst durch formale Experimente auch noch im 21. Jahrhundert neue Wege entdecken kann.

Wir laden Sie ein, mit unserer Auswahl auf Entdeckungsreise zu gehen.

Kontakt
Anita Djafari: litprom@book-fair.com
Tel. 069/2102-113

Die Auswahl moderner Literatur aus Singapur präsentiert Litprom in Zusammenarbeit mit dem National Arts Council of Singapore.